Keep It Motivated 51(수능 D-115)
Perfect happiness is a beautiful sunset, the giggle of a grandchild, the first snowfall. It’s the little things that make happy moments, not the grand events. Joy comes in sips, not gulps.
- Sharon Draper(American writer) -
*직접 해석해보세요.
완벽한 행복이라는 건 아름다운 석양, 손자의 웃음, 첫 눈입니다. / 바로 작은 것들입니다 / 행복한 순간을 만드는 것은, / 거대한 사건들이 아니라. / 즐거움은 홀짝홀짝 마시는 것에서 옵니다, / 벌컥벌컥 마시는 게 아니라.
- giggle: 피식 웃음,껄껄 웃음
- grand: 웅장한,장려한(N: grandeur)
- a sip: 약간의 한 모금
- a gulp: 많은 한 모금
*사람들은 내일이 오지 않았으면 하는 이유를 적으라고 하면 별의별 이유를 다 적는데(너무 덥다, 월요일이다, 돈 나가는 날이다, 영어 공부하는 날이다(?)), 내일이 왔으면 하는 이유를 적으라고 하면 거창한 걸 적어야 할 것 같다는 생각을 함(내 꿈을 이루기 위해,대학 가기 위해..). 내일이 왔으면 하는 이유에도 작은 것들이 중요하기를 – Tablo.
* 강조구문
* not A but B
* 사진 출처:
https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Sharon_Draper.JPG
Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
[RuleBreakers] 2023년 일정 및 이벤트 공지 4
[본 계정은 교육 컨텐츠를 펴내는 RuleBreakersBooks 공식...
-
[RuleBreakers] 2022학년도 무료배포 컨텐츠 회수 안내 0
[본 계정은 교육 컨텐츠를 제작하는 RuleBreakers의 공식 계정입니다.]...
-
[RuleBreakers] 2023학년도 수능 대비 모의고사 무료배포 20
[본 계정은 교육 컨텐츠를 제작하는 RuleBreakers의 공식 계정입니다.]...
-
[RuleBreakers] 2023학년도 컨텐츠 일정 3
[본 계정은 교육 컨텐츠를 제작하는 RuleBreakers의 공식 계정입니다.]...
-
[RuleBreakers] 지구과학교과 수정사항 공지 0
[본 계정은 교육 컨텐츠를 제작하는 RuleBreakers의 공식 계정입니다.]...
-
퀄을 평가할 실력은 아니지만 후기를 남겨보자면 저는 개인적으로 좋았습니다. 워낙...
-
[RuleBreakers] Final Package 출시! 10
[본 계정은 교육 컨텐츠를 제작하는 RuleBreakers의 공식 계정입니다.]...
ㅅㅌㅊ
ㅅㅌㅊ
선생님 어제 강의 촬영분은 유투브에 언제 올라오나요?
어제 촬영은 오늘 늦게나 내일 올라갈겁니다..!