고전시가 해석의 다양성
얼마 전 오르비 메인 글에 '고전시가를 왜 배워야 하냐'는 글이 올라왔는데,
저도 엄청 웃으면서 읽었습니다.
저도 고3때 저런 생각을 했습니다.
"아니 국어는 텍스트를 읽고 정보를 받아들이며, 그를 바탕으로 사고하는 능력을 판단해야 하는 것 아닌가?"
제가 보았을 때 고전시가는 이제는 안 쓰는 죽은 언어를 공부하는 암기의 영역 같았기에,
수능 국어에 적합하지 않은 과목이라고 생각했습니다.
그런데, 고전시가를 제대로 읽고 판단하는 것은 논리력과 추론력이 상당히 많이 필요합니다.
대학에서 고전시가를 배우며 깜짝 놀랐던게, 우리가 교과서에서 익숙하게 보았던 작품들도
교수님마다 해석이 전부 다르더라고요.
심지어, 제가 수험생 때 암기했던 단어의 뜻들도 논문마다 조금씩 다르게 해석되었습니다.
우리가 수능에서 보는 고전시가의 단어들 중 70% 정도는 그 뜻이 사실상 확정되어 있으나,
그 나머지에 대한 해석은? 연구자마다 입장이 다 조금씩 다를 수 있습니다.
올해 수능특강 35쪽에도 이와 같은 얘기가 있습니다.
고전시가의 해석이 정확하지 않음과, 다양한 해석의 가능성을 언급하는 <보기>이죠.
실제로 밑줄의 저 구절은 크게 세 가지의 해석이 가능합니다.
피램 선생님과 공동 집필한 '피램 필수고전시가' 139쪽에 제가 적어 둔 내용입니다.
저 셋 중 뭐가 딱 정답이라고 말할 수는 없고, 다 나름의 가능성이 있는 해석들입니다.
그런데 여러분들 교과서나, 참고서에는 고전시가 해석이 어떻게 적혀있나요?
어떤 단어의 뜻은 딱 이거고, 이 부분의 뜻은 딱 이거다 이런 식으로 적혀 있지는 않던가요?
고전시가는 아직도 연구할 과제가 많은 학문의 분야임에도
유독 고등학교 교육에서는 답이 하나로 정해진 '암기과목'처럼 다뤄집니다.
그럼 수능은 어떻게 나올까요?
그 뜻이 비교적 확실한 구절은 해석을 직접적으로 묻는 선지가 출제되지만,
그렇지 않은 부분은 출제가 안 되거나/아니면 '암기로 접근한' 학생들을 저격합니다.
저격 사례는 이 글에서는 따로 언급하지 않겠습니다만,
앞뒷 구절을 바탕으로 '논리적으로 가능한' 해석이 선지로 출제되었고,
그 해석이 학생들이 '암기했던' 해석과 충돌하는 경우였습니다.
그래서 이 글의 요지가 뭐냐? 뭐 고전시가가 공부할 가치가 있다~ 이런 얘기는 별로 중요치 않죠.
세 줄 요약
1. 고전시가는 교수님들에게도 불확실한 부분이 있다.
2. 따라서, 이런 부분들의 해석을 억지로 외우는 것은 좋지 않다.
3. 고전시가는 필수적인 단어들, 표현들만 컴팩트하게 암기한 뒤, 문제를 풀 때는 정확한 해석이 안되는 구절이 있어도 논리로 풀자.
수능을 앞 둔 수험생이 고전시가를 접근하는 태도를 점검하기에도 좋은 글인 것 같아 올려봅니다.
예비 고3학생이라면, 겨울방학동안 피램 필수고전시가 한 권만 끝내셔도 내년에 아주 편할 거예요.
피램 필수 고전시가 : https://atom.ac/books/8642
질문은 답변을 할 수도 있지만, 요즘 너무 바쁜지라 어려울 수도 있습니다.
그럼 남은 시기 파이팅입니다:)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
저는 23 수능 4등급 24 수능 1등급 25 6모 2등급 25 9모 4등급 25...
-
설령 돌려가면서 비판을 하더라도 거의 십중팔구 블라인드 당하나요? 메인 글 보니까...
-
특정 안당하려고 일부러 수능 점수 하나정해서 연대식 고대식 설대식 다 계산해서 특정...
-
log 대신 lg라고 적어도 되는 거 맞나요.. 내신때는 점수 깎이려나???
-
첫사랑 썰 2
때는 1월, 현역이었고 원서접수가 끝났을 무렵이었음. 좋아하는 여자애와 대학가에서...
-
내가좋아하는다섯가지,
-
기분나쁜글도 몇개있었지만 그래도 재밌었어요
-
좆팔육 아재들 취향 저질 쇼츠 봐서 알고리즘 더럽혀짐.. 막 뉴스에서 여자 앵커...
-
10년생 무물보 14
이제 ㄹㅇ 잠뇨
-
국밥은 우리나라의 전통 서민 음식 중 하나로 자리매김한 이래, 늘 우리 생활에...
-
만만덕 가쥬아
-
흠
-
너무궁금해요
-
-
나 지방메디컬 가면 진짜 적응 못할거 같은데 어케해야함 강박증때문에 남들이랑 기숙사...
-
-
낄낄
-
표본이 나밖에 없는데..? 1등 개꿀
-
우리 저능하게 놀아요 좀 그게 편해요
-
마지막날 실지원자 55명중에 11등이었는데 핵폭난거 아니겠죠???제발……
-
이별은 언제나 힘든
-
ㅇㅈ 7
-
괜히 되도않는거 두개 지른거 같네..
-
오르비 혼란하네 12
다시 나갈게요
-
그냥 자야겠다
-
300명 뽑는데 너무 떨리네요 분명 저번주만 해도 100등대 초반이었는데 근 이틀간...
-
나도 알파메일 12
으음 재탕임
-
언제 정상화 되는 거에요?
-
제발 점공 0
점공 제발 다들 들어와주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-
맞나요..?
-
ㅈㄱㄴ
-
점공이 뭔가요? 2
진학사 점공이 뭔지 머르겟어요
-
배리나는 극혐인데 뚱뚱한 돼지는 왜이리 사랑스럽냐
-
예비고2 겨울방학 수학 공부 계획 한번만 봐주세요 ㅜㅜ 0
2학년 1학기 수1, 2학기 수2, 1학기, 2학기 걸쳐서 확통하는 학교에요 수원...
-
100 100 9등급 50 50점이면요
-
-
캬캬.
-
여기서라도인싸인척해야지,
-
네
-
시간 박은 대비 하는 양이 너무 적은 느낌.. 너무 완벽주의로 하려하는건가.....
-
현역정시지원 0
그냥 현역으로 가즈아
-
좋겟다
-
국어 오리진 문학 엮어 읽기 오리진 고전시가 오리진 고전시가 엮어 읽기 수학 미적분...
-
가능할까요......
-
슬슬 진짜 헷갈리기 시작함
-
22번수열나와서대학간듯올해
-
근데 건대는 9
딱 좋은 대학 갔네~ 정도로 끝나긴 하는듯요 보통... 중경외시는 제가 안가봐서...
-
예섬 현강 자리 0
예섬 학원에서 현강 듣는데 자리 어떤 식으로 정하나요?
-
치킨먹고싶다 11
야식으로 먹을까
고전시가 지금봐도 안늦겠죠..
지금 보신다면 3개년 기출과 EBS 고전시가 위주로 공부하신다는걸 추천합니다!
넵!!
저 청산별곡 예시 부분은 교수님들마다 의견이 갈리시죠. 상이할 수밖에 없는 부분에서 작품과 맥락에 근거한 논리적인 접근은 교수님들이 강조하시는 포인트인데 정말 정확하게 잡아주셨네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
선생님 올해 올리신 글들 잘 읽었습니다!! 감사해요:)
저도 항상 선생님 글 정독합니다ㅎㅎ 감사합니다!!
실제로 고전시가는 어려워도 해석이 있으면 편한 경우는 있으나 해석이 절대적으로 필요한 경우는 잘 못 본 듯..
고전시가와 같은 문학작품들이 수능국어와는 적합하지 않은건 팩트.해외와 달리 우리나라는 아직 국어라고하면 비문학보단 문학을 먼저 떠올리는 경우가 많고 문학쪽 입지도 쎘어서 일종의 밥그릇지키기인듯.임용고시 시험에도 비문학 시험이 없는거보면 아직 비문학의 입지가 충분히 올라오지 않았음. 그나마 수능에 출제되는 작품들은 명확한 답이 나와야하기때문에 논리적으로 해석이 되는것들만 출제하기때문에 이 분이 쓴글처럼 고전시가 공부하자~~
내년에 시험보는 데 혹시 신판이 나오나요? 아니면 이번 책으로 계속 가나요? 신판 안나올 거면 지금 사볼려고 해요.
필수고전시가 교재는 특별히 개정을 하지 않을 것 같습니다!! 지금 사셔도 좋아요:)